Moi Drodzy, z radością dzielę się z Wami owocami nowej drogi. Od teraz moją twórczość muzyczną możecie znaleźć na Spotify pod nazwą: br. Piotr Kwiatek.
To, co słyszycie, to efekt połączenia moich tekstów, wsparcia mojej niezastąpionej ekipy – Mariusza i Ewy – oraz możliwości, jakie daje dziś technologia AI. Wspólnie stworzyliśmy przestrzeń, w której tradycja spotyka się z nowoczesnością, duchowość z codziennością.
Co przygotowałem?
- ✨ Psalmy – w każdym tygodniu premierowo udostępniam nowy psalm, by wspólnie z Wami modlić się Słowem.
- ✨ Osobiste utwory – znajdziecie tam wykonania polskie i angielskie. To teksty pisane pod wpływem chwili, prosto z serca i moich osobistych doświadczeń.
Dziś szczególnie zachęcam Was do wysłuchania utworu pt. „You are not echo – Nie jesteś echem”.
👇 Pełny tekst tej piosenki po polsku zostawiam Wam w komentarzu poniżej.
Dajcie znać, czy taka forma przekazu do Was trafia i jak podobają Wam się te dźwięki! Czekam na Wasze opinie. 🎧 (flowerpiotr@gmail.com)
Nie jesteś echem
Zwrotka 1
Patrzysz w ekran, szukasz cudzych barw.
Próbujesz wcisnąć się w cudzy schemat, w cudzy marsz.
Kopiujesz gesty, naśladujesz styl
A w środku czujesz, że tracisz każdą z chwil.
Zgubiony w tłumie, jak niepotrzebny cień.
Chcesz być kimś innym, by przetrwać kolejny dzień.
Ale w tym zgiełku, gdzie każdy krzyczy „bądź jak ja”
Słyszysz ten szept? To nie jest gra.
To głos, co przebija szum radiowych fal
Mówi Ci prawdę, której nie zna świat.
Refren:
Nie jesteś echem, jesteś własnym głosem!
Napisany przez Niebo, z najpiękniejszym losem!
Unikatowy wzór, niepowtarzalny ślad.
Jesteś arcydziełem, co zmienia cały świat!
Nie kopiuj innych, masz swój własny rytm!
Zwrotka 2
On nie tworzy dwóch takich samych nut.
Każdy Twój oddech to najczystszy cud.
On jest Architektem, co rysuje Twój plan.
Nie potrzebujesz masek, nie potrzebujesz ścian.
Jesteś jak gwiazda, co ma swój własny punkt.
Nie szukaj w lustrach cudzych, pustych ról.
Zwrotka (3)
Odrzuć te maski, odpuść ten lęk…
Usłysz to bicie, to serca Twego dźwięk.
On nie szuka kopii, On szuka Ciebie (szuka Ciebie)
Jesteś jedynym sensem na Jego niebie.
Jesteś wybrany!
Masz swój własny rytm… (ooh-ooh)
Nie bądź echem… Bądź sobą.
You are not an echo
[Verse 1]
You look at the screen, you search for others’ colors.
Trying to squeeze into someone else’s scheme, someone else’s march.
You copy gestures, imitate the style And inside you feel you’re losing every moment.
Lost in the crowd, like an unnecessary shadow.
You want to be someone else to survive another day.
But in this clamor, where everyone shouts “be like me”.
Do you hear that whisper? This is not a game.
It’s the voice that cuts through the radio hum.
Telling you a truth the world does not know.
You are not an echo, you are your own voice! (Yeah!)
Written by Heaven, with the most beautiful destiny!
A unique pattern, an unparalleled trace.
You are a masterpiece that changes the whole world! (Ooh-ooh!).
Do not copy others, you have your own rhythm!
He does not create two identical notes (no, no).
Every breath of yours is the purest miracle.
He is the Architect who draws your plan.
You don’t need masks, you don’t need walls.
You are a star with your own point.
Don’t seek in other people’s mirrors, empty roles.
(Softly, like a prayer) Discard those masks, let go of that fear…
Hear that beating, that sound of your heart.
He doesn’t seek copies,
He seeks You (seeks You) You are the only meaning in His heaven.
(Crescendo) You are the one! (Yeah!) You are chosen!
You have your own rhythm… (ooh-ooh).
Do not be an echo… Be yourself.